タグ別アーカイブ: リペア

『GO!GO!リペア27』(2月7日UP!)

 

みなさん、こんにちは!製造部キタムラです!
ご無沙汰しておりましたGO!GO!リペアも27回目で、久しぶりの北村の投稿が再スタートでございます。

また、お預かりした修理を紹介してまいりますので、よろしくお願いいたします!
まずその前に、いつもの近況報告から、、、年明けは慰安旅行に行かせていただきました!

寒さ厳しい日本を抜け、初めてのフィリピンに北村行ってまいりました!


聞いたことしかなかった、セブに行ってまいりました!
初めてのシュノーケリングをやってみたり、船から落ちたり、僕の私生活ではありえないことです!


海上がり移動中。


おいしい夕食をいただく北村!
この旅行では、カニをしゃぶりまくりました!


歴史的要素もチェックしてきました! 要塞でパシリっ!


セブで一番古い教会サントニーニョ教会にも行ってきました!
マゼランクロスっ!
1521年建立の代物らしいです!めちゃめちゃ状態がいいです!


中国の寺院もあるんです! タオ イスト テンプル。
高級住宅街ビバリーヒルズにあり、関口も yeah!な感じに。


いつも顔色を変えない雨ちゃんを腹痛が遅い、悶絶な表情に。 汗も尋常じゃない。
様子みて待っている間にパシリ。

以下修理、
******************************************************************************
DEGNER RACING SUIT ペイント ネーム補修
¥箇所により変動 要お見積り
7

BEFORE  右腕の擦れ
11 8

AFTER 白色パンチとネームが綺麗に復活!
25

BEFORE 右腕 一度ワッペンは取り外し
13

AFTER ご覧のように白く輝くパンチングーっ
2428

BEFORE 右腰~ヒップにかけて 赤革とネームはがれ
10

AFTER 光を反射するほどの艶
27

 

 

マルチレインバッグ/MULTI RAIN BAG(ブラック) [NB-12-BK]
ショルダーベルト抜け補強&スタッフ使用写真
¥2,500+TAX
21
弊社定番のバッグでございます。
雨の日も心配ご無用のPVCインナーで、カラーも増えました!

22
このように抜けてしまったベルトも補修させていただきます。
北村の手にかかれば元通り!

以下スタッフ使用例
13
いけやん♂ NB-83 オレンジ

12
いのっち♂ NB-103 グレー

910
山本さん NB-12K ブラック京桜

5
大西♂ NB-12 カモ

という感じでスタッフも使用しております!
雨の日も大切な荷物を守ります!容量もカラーもたくさん選べますので、ネットでご購入の方はぜひ参考にして下さいね!

以上、GO!GOリペアVOL.27でございました。
デグナー北村

ブーツ修理 (11月16日UP!)

すっかり秋めいてきました!
お天気がいい時はお出かけしたくなりますね!
最近気になる芸人さんは<脳みそ夫>です。
こんちわーす!橋本です。
バイクもちょっと寒いけど心地よい季節ですね!
さてさて・・
今回のメンテナンスはブーツの革あてです。
アルパインスターさんのブーツです。
シフトパットのパーツががっつり剥がれてしまって
中身が見えてしまっています。
くるぶしのパットもボロボロ・・
このままでは、履く事は出来ません!
1
どのように修理していくかというと・・
そのボロボロの部分に革を張っていきましょう!
まずはボロボロになったプラスティックのパーツを取っていきます。
指で簡単に取れるくらいボロボロです。
2
ブーツ本体と上に貼る革の接着を良くする為に
シフトパットの部分には革を埋め込んでいきます。
3
土台に革を貼り付けてその上から
更に革をボンドで張っていきます。
今回は一番上の革にダミーステッチを入れてます。
本当に縫いつけているようですがボンドで貼り付けてます。
仕上がりはこのようになりました!
4
くるぶしの部分も革を張って見違えるように綺麗になりました!
5
これでまだまだ履いていけますね!
こちらが修理前です。
6
修理後です。
ボロボロだったパーツは取って革を綺麗に貼り付けました。
これで安心して走行できますね!
7
ご依頼頂いたY様は
この先10年は履いてくださるとか・・!
Y様、ご依頼いただきありがとうございました!
デグナーでは他社メーカーさんの修理も受け付けてます!
バイク用品関係なく、受け付けてますよ!
カスタムファクトリ 橋本

ツナギのカラーリフィレッシュ!(7月1日UP!)

毎度〜っす! 上垣です。
健康診断で、なかなか調子の良い結果が出ました。
やっぱり皆さん! たんぱく質は、大豆中心の生活ですよっ!

突然ですが、昔の自分が気になったので見てみると……やっぱり若い。
12年くらい前の自分よりも、ツナギが気になった訳で……。 

↓デグナーに入社して初めて自分で造ったツナギ。中々想い入れのあるツナギです。

11

実は、このツナギ、現在でもミニバイクで走る時に使用してて、中々長持ちしてますわ〜。
日頃のメンテナンスって大事です。ハイ!

でも、度重なる転倒で、ツナギってボロボロになっていくじゃないっすか?
まぁ、体を守ってくれてる証拠でもあるんですが、あれって見た目、良くないですよね〜?
な〜んか、パリっとしてない感じが出て、扱いも雑になっていくやつ。

あれを、新品に近づくように、見た目パリっと美しくしちゃいましょ〜!って事で、
今回のクランケは、↓こちらのお客様のツナギ。

621

そうそう、こんな感じで黒い汚れがついちゃうんですよね〜。

620

↓左肩の部分。レーシングスーツ定番のダメージが残る場所。

612

↓肘は、こんな感じで定番の真っ黒! しかも、表面が若干削れてる。

614

↓お尻は、大きな擦りキズです。

618

全体的に、ちょっとヤレ感も出てきてて、ちょっと新品には遠い位置にいるツナギですが、
パリっと仕上げる、レザーフルペイントをさせて頂きました!

↓こちらが、仕上がった写真です! 

718

新品の時ちゃいますよ! 修理対応させて頂いたものですからっ!
左肩のキズも綺麗消えました。

721

カラーがしっかり塗られていると、美しく綺麗に見えるでしょ?

722

肘部分の黒ずみは全て消えて、美しいレッドカラーになりました!

725

お尻の擦り傷も、綺麗にペイントされて、元々キズがあったと思えない出来栄えです!

723

ツナギが、そろそろ疲れてきたし、買い替えかな〜?でも、先立つ物ないしな〜。って方!
こちらの、ペイントサービスがいかがでしょうか?

費用の方は、¥40.000(税別)くらいで新品に近づく事が可能ですよ!
こちらの料金は、1着フルペイントさせて頂いた料金になります。

新品ツナギで、いきなり転んじゃった!直したい!って方は、部分塗りでも対応できます。
部分塗りの場合は、料金もぐーんとお安くなりますので、ご安心下さい。

ライダーの正装は、やっぱりツナギですよ。
パリっとしたツナギで、気持ちよくモータースポーツを楽しみましょう!
それでは、皆様のお問い合わせ、お待ちしております。

デグナーヘッドファクトリー担当 上垣 貴裕

小さなお直しでもお任せください!(5月26日UP!)

こんにちわ!橋本です。
デグナーショップではこれ、修理できるかな?
とご相談に来られるお客様がたくさんご来店くださいます。

今回はその一部を見てみましょう♪

1

レーシンググローブのお直し

2
状態は
指先がパックリ・・!
糸がほつれてしまったようです!

3

縫ってあるのが外側からなので
簡単にお直し出来ます♪

4

お直し完了です!
パックリ開いてた指先も綺麗に合わさりました♪

5

指先だけがダメなだけで他は全く問題なしなのに捨ててしまうのは
もったいない!
諦めないでデグナーにご相談ください!

グローブの指先縫い補修 お直し料金 1.000円〜

でも、そろそろ新しいグローブでカッコ良く決めたいな〜と
お考えの方はこちら!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓

http://www.degner-online.com/shopbrand/ct89/
花山コインケースのお直し

デグナー和柄ブランド <花山>シリーズのコインケース
のお直しです!

6

ファスナー横の縫い目がほどけてしまってます。

7

ひっくり返して縫い直していきましょう!

8

お直し完了です!

9

綺麗に縫い合わ去りました!

コインケースほつれ修理 お直し料金は1.000円〜

さて、こちらのコインケースは
ファスナー部分も大きく開いて小銭が取り出しやすく
使いやすいとご愛用者も多いコインケースです♪
種類もたくさんあります。
ご購入の方はこちら!!
↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓↓
http://degner-online.com/shop/shopbrand.html?search=WV%A1%DD8K

他社製品も修理出来ます!
壊れてしまった、ここさえ直れば使えるのに!
などお困りの方はデグナーへ!

10

橋本@カスタムファクトリ

『GO!GO!リペア26』(4月6日UP!)

みなさん、こんにちは! デグナー製造部キタムラでございます!
暦の上では春になり、あたたかさを感じるようになってきました。 もう4月ですよ!
イベントも増えてきまして、週末はみなさん何かと出かける予定が増えてきたんじゃないですか?

つい先日! デグナーミニバイクレース 2016 IN 近畿スポーツランド

無事に終えることができました~!! ミシン修理サービスがありましたので、わたくし北村はテントブースで青空修理や、コース上でのオフィシャルもさせていただきました!
とても楽しかったですよーっ!

4/3(日)の当日の天気は、予報では雨! 何日も前から上垣氏が常にチェックしてましたが、どう考えても降っちゃう予報!

が、なんとか降らずにイベント終了まで持ちこたえました!!
皆さま、お疲れ様です!ありがとうございました!

さてさて、

21
4/2イベント前日  プロスタッフ大西とプーレー池田のマシンセッティングの様子

 

では、以下いつもの修理!

 

いつかのデグナー商品(はるか昔に廃盤)
レザーウエストバッグ パイピング交換
¥ 要見積
1

↓BEFORE
2
フラップの縁がボロボロになっています。
3
三連ポケットですが、腰にまいた際、ポケット間の山になる部分が疲れ果ててバキっと逝っています。

↓AFTER
4 6

5
いかがでしょう?縁すべてがきれいに革でまき直しております。
ハリがでました!すべてのパーツが肉厚なので、まだまだ現役でご使用いただけます!

 

 

AVIREX レザーブルゾン
フロントファスナー交換

¥ 6.000~(税抜き)

20
↓BEFORE これ、もはや、マスト。いや鉄板というべきでしょうか。
18

19
↑AFTER YKKにてカチっと修理! 十八番の修理ですね!

 

****************************************
写真中央がイベント当日の、ツナギを着た「チームデグナー」のプロスタッフ大西。
GO!GO! いっけぇぇぇぇぇぇえxxx!!!!

22
当日の模様はこちらからどうぞ。→http://blog.degner.co.jp/15880

 

7週のスプリントレース。チームデグナー、プロスタッフ大西は中級で、幸先いい感じに走り、オフィシャルしてる同僚たちも見守っている!

4週目。
23
オフィシャルスタッフ、この日一番日焼けしていたロッキーに看取られ戦線離脱。
まさかのリタイア、自動的にタッグの池田もリタイアという運びになりました。

 

 

24
4/4(月)イベント翌日、朝からチクチク言われながらも通常業務。

****************************************

さて、来る4/17 お次は第6回HELL GOODミーティングでございます!!
もう一度、2016年4月17日は6回目のヘルグッドミーティングでございます!!
紳士淑女 老若男女
今年のヘルグッドは、笑いあり、涙あり、お金は減り、
かけがえのない4月17日になります!!
  (雨天の場合、上記は4/24に延期)
degner_mini_bikerace_0403_ (107)
今年はわたくし北村もミシン持って、現地で作業致しますので、みなさん、ワッペンの取り付け、パンツのすそ上げ、 ほつれ、などなど小さなことでも全て対応致しますので、どしどしご持参くださいませ!
きなことは対応しきれない自信があるので持ち帰らせてね!

よろしくお願いします!!

 

ファクトリー@きたむらdegner_mini_bikerace_0403_ (107)大西、残念~。

キーケースの修理 (12月02日UP!)

こんにちわ!
橋本です!

グッと寒さが厳しくなってきましたね。
今年も残すところあと1ヶ月!
皆様いかがおすごしでしょうか?

今回は花山のキーケースを大事に使っていただいているお客様の修理のご依頼です。
黒の革がいい感じに馴染んできて、とても愛着のあるひとしなに育てられました!
1

でも鍵を取り付けるパーツが壊れてしまい、ボタンもとまらなくなりました!
せっかく長く使っていただいていたのに・・
でも使えないなら持っている意味もないし・・
2
3

もし直せるのであれば・・
とデグナーにご相談に来られました。
安心してください!

キーを取り付けるパーツは新しく取り替えました。
4

ボタンも新しく取り替えました。
5

これでまた使う事ができますね🎶
長年使っていると少しずつ何か壊れていく事は仕方ない事です。
品物はお手入れとメンテナンスをしてこそ一生物になると思ってます。
6

壊れた!
仕方ない・・捨てようか・・。
ちょっと待って!
もしかしたら直せるも・・?!

悩んだらデグナーにご相談ください!

『GO!GO!リペア23』( 7月28日UP! )

こんにちはー!!製造部キタムラでございますー!

なにかと言えば「暑いな〜」。

もう◯℃や〜。 ◯◯時から雨降るらしいで。  なーんて、そんな話ばかりをしているこの頃。

 

北村「なんか、面白いことないの?」

大西「いや〜、、発信機くらいじゃないっすかねー。」

 

そうそう!発信機の話!

【画像あり】ポケットにこれ入ってたんだげど。

ある日の朝。

!cid_6BC5FAFF-F86D-4E5D-A7E0-F2F03CA14611

大西「これ、なんやと思います?」

!cid_2F14F162-237F-4BDE-88E7-91D0A12EABBD

北村「ん?どしたん。」

大西「ポケットにこんなん入ってたんですけど。」

 

!cid_8242FF27-6094-41F3-B333-C8A2BD612DAF

北村「これ、発信機やん!」

大西「え笑、なんで?笑」

北村「なんか、機械入ってるやん。」

大西「え、なんでこんなん入ってるんやろ」

 

こんなときのGoogle先生!

IMG_0849

北村「これやん!」

大西「うはっ!ガチじゃないすか!笑  もうこれにしか見えへん笑」

 

どうするニシさん!!バチが当たるのか!?つづく

 

 

今回のメンテナンスは定番のファスナー交換!

SOSツナギ  フロントファスナー交換

¥9.000(税抜き)

!cid_9D4F6F4F-2AAB-4273-A0F0-8780B062F01D

↑before  こちら今回のツナギです? キッズサイズです!

!cid_D44AF70B-9347-4358-BE5E-519B2E613F48

↑このようにスライダーが開いてしまい、噛み合わせの力が無くなった模様。

ナイロンコイル自体も古いので交換で対応致しました。

↓after ご覧の通りスムーズに開閉できます。

!cid_C1A507FF-605E-4B49-A8ED-F1570707146E

 

 

 

HDジャケット フロントファスナー交換

¥6.000(税抜き)

!cid_5BBA5657-7866-492B-BF5E-B0F8D3623E4B

!cid_99807328-E3F7-4E15-ADB9-430FD8AE1239

↑before  このように、スライダーをあげても閉まらない状態。みなさんもありませんか?

金属部の摩耗で、ファスナーが消費された状態ですね。今回は、YKKの10号の大きいファスナーで交換します。

 

!cid_60F262EC-4C4A-4387-AC15-076D514F6372

↑after  元の引き手は再度こちらのスライダーには取付できませんので、この状態から革プルとかを用意れば、またイメージが変わりますし、オススメ!

ファスナー交換は、北村の十八番ですのでぜひご相談くださいね!

 

 

 

今日は降りそうですねー。

又、ニシさんには何かが降るのか?!笑の神か、それとも天罰なのか、、

事後報告致します。@北村

 

『GO!GO!リペア VOL.21』 ( 6月23日UP! )

こんにちは! デグナー北村です!

今週からこちらも雨の日が連続してやってきそうな今日この頃。
ブログでも登場しているヘッドショップのガレージ側のつばめも巣立ちの練習中!小さい巣にパンパンに入った4羽がかわいいです。

!cid_589A194E-0E00-4D05-997B-1D224B5DB78F
先日、遠方から来店されたお客様のボスのシューケアをさせていただきました!
カスカスだった革がいい感じに!写真映えしますね。

と、いうことで、今回は。

BOOTS ファスナー交換 両足
¥12.000 (税抜き)  今回の場合。 要お見積もりです。
!cid_76DA9CD8-4EBA-4B5F-BB50-FDDA25129400
!cid_1EBB972B-74C9-4154-A415-4C42D6EFADB1
↑BEFORE  このような感じ。この部分て、みなさん噛みますよね。。。
ファスナーのムシもなくなっています。

↓AFTER
!cid_DE703D4F-E8CF-466F-9A6B-6A9AC97FF2C7!cid_E564836D-E07C-42E2-852E-FCA1DC14C631
↑ご覧のような仕上がりに!
基本ファスナーテープのカラーは黒を在庫していますので、もし、テープのカラーも合わせる!という場合は
別途お問い合わせください! その際、ファスナー発注になりますので、納期は長くなります。ご了承ください。

↓修理の合間のバッグ取付! またまた、お客様。日当たりのいいところに停めちゃって!
天気がよく気持ちいいですが、汗かきながらの取付となりました!
!cid_4F67D83E-FFFF-4F29-8BA7-15599D4404A9
フォーティーエイトにデグナーのPRSB-9Bを取付! バッグサポートも取付です!
!cid_1016E77E-1AB7-4157-B0F7-16A887C74C42
↑うまくバッグの背面にサポートがきてますね!! サスとの干渉も問題なし!
!cid_7651F9AA-A32A-4FC6-9D25-52A6A4B53739
↑どうでしょう?私、北村が取り付ければご覧の通り。ナンバーの修正もきれいですね。
!cid_1256940F-C018-4A9C-BC18-E0962B59480A
お連れ様と並んでパチリ! 革バッグの重厚感がお似合いです。
くたびれてきたら、またかっこいいでしょうね!

!cid_B9392E45-F4F7-46CE-8EB9-3484141554AF

!cid_ED261C16-20D9-4A59-82F8-A21434CDDF02
これぞバッグサポート!
これから雨が多くなりますので、当店でバッグを買っても車で持ち帰られる方が多くなると思います。
ご自宅などで、取り付けが分からないとかありましたら、遠慮なく申しつけください!

デグナー北村

『GO!GO!リペア⑳』( 6月8日UP! )

こんにちは! 北村です!

先日まで夏日が続いておりましたが、梅雨入りで朝晩少し肌寒い感じでございます。
どうやら、この今の気温が通年通りらしいです。 あの5月のカラッとした天気まで少し待つことになりそうです。
では、ようこそ『GO!GO!リペア』記念すべき第20回目へようこそ!
通常と変わりありませんが、どうぞご参考にしてくださいませ!

メッシュジャケット パット袋作成
肩・肘 各1対 ¥8.000~(税抜き)  背中 ¥8.000~(税抜き)
裏地縫い解き工賃別  

!cid_3EE418F5-62FE-4FF6-8A56-73F0984412E0  !cid_1B543B70-97A1-4A32-B563-6CD6DEB15FEB
↑BEFORE 今回は、肘はデグナーツナギにも使用されているパット(別途ご購入いただいたもの)
背中には、持込みいただいたパット。 すでにパット袋はついてるんですが、残念ながら入りません!
今回は、この2点が入るようにパット袋作成です。

 

!cid_49B14518-B6B2-4879-A5F7-30C1216C224A
↑AFTER 背中、黒い袋が今回取り付けたもの。 見えにくいですが、肘も黒い袋がついてます。

!cid_CBD1C02D-4B69-4806-A79A-F7567E561C4D
↑背中の袋。 横一文字にベルクロで開閉できるように。通常通りですね。

!cid_F6F367ED-3F94-4B83-A07D-A6FD585E05E2
↑肘のパット袋。肘頭の方から入れるよう、同じくベルクロ開閉式になっています。

以前のブログでもパット袋の取付は取り上げているんですが、これからの時期、メッシュジャケットへのパット袋取付のお問い合わせが毎年多いのでご紹介です!
新しく作りつけになるので、袋が何もない状態からでもOK、サイズが合わない場合もOKです!

 

alpinestars ブーツ ふくらはぎサイズ修正 
¥ 12.000  要お見積もり
!cid_214BED02-392B-4B31-B759-111DC4C1115E    !cid_E6E31B35-16E6-44AC-A1DE-3D1A2FEECC86
↑BEFORE  今回はふくらはぎ、シャフト幅だしになります。外側はファスナー&アジャスターベルトがついてます。内側は写真のように、黒パーツ部分が加工しやすそうなので、この部分にマチ入れします。

!cid_47099579-C98B-4964-8811-3E48D295ED30   !cid_0640F4EB-2B1B-432B-BC58-6DFA087B8A02
↑AFTER 比べるとその太さが分かるかとおもいます。 なかなか立派なふくらはぎです!!
僕のふくらはぎの2倍くらいありそうです!
写真ではわかりにくいですが、黒革の床面を表にしていますので、見た感じ自然な仕上がりです。

ブルスカ帰りのデグナーレザーベスト 3S-V2A
ワッペンつけ
1枚 ¥1.000(税抜き) 縫い解き¥1.500(税抜き)
!cid_CBDAAEE3-F2C2-48C7-BBB9-B90172CC23C8
↑BEFORE  こちらは、みなさんそれぞれだと思いますが1例として。
↓AFTER  ワッペンつけは大きさ等で工賃が変わります!
!cid_22751AAD-3D29-4008-8B84-3AD57216E719

また、お手持ちのワッペンがない、オリジナルにこだわりたいetcお考えの場合は下記のようなネーム作成も承っております!
山1

山10

山11
ドドン!

今回は以上です!どうぞお気軽にご相談くださいませ!
些細なことから、難ありなことまでお待ちいたしております!

デグナー北村

『GO!GO!リペア⑲』( 5月25日UP! )

こんにちは!どうも製造部の北村でございます。

早いもので2015年も半分を過ぎようとしているのですね!
半年ごとに、こんなことを言いつつ本日は、、、
977(1)
アウトな部分がいくつか。な写真のSE清水「GO!GO!リペア人気でてきたからガンバって。」

みなさん、ありがとうございます。嘘かホントか、HEADSHOPにご来店いただき、毎度修理の受付をさせていただき、「みんな、ちゃんと修理するんだな~」と感動とやりがいを感じております。

さぁ、ではでは今回もBEFORE&AFTERで、まいりましょう!

ブーツ サイズ幅だし修正
¥12.000(税抜き)
OLYMPUS DIGITAL CAMERA
↑BEFORE こちらが加工前の写真 内張り含めすべて本革のバイカーブーツですね。

↓AFTER
!cid_05D90A97-BAE4-4B08-A171-BBFF621681DF

!cid_9EAB6D53-D3B1-4240-AA95-934FF3F77DFF !cid_40F80DE5-33EB-4EDF-9A2A-15AA26E671B1
ブーツイン仕様にということでしょうか。私、受付してないので詳しく知りませんが、ふくらはぎ部分、内側でマチ入れしてます。範馬勇次郎かというくらいです。
履き口パイピングは再利用できないので新設しています。

デグナー DP-10AN レザーパンツ
裾丈 伸ばし
¥10.000(税抜き)
4.203
↑BEFORE これまた、上記ブーツについで裾丈を20cmほど長くするという内容!

4.204
↑AFTER ここまでくると膝の切り替えみたいに見えますね。
黒足のサンジかというくらいです。
いつも短く詰めるばかりなので新鮮ですね。 このように長くすることもOK。裾幅を細く詰めるのもOK。
ファスナーをつけるのもOK。
バイカーのマストアイテムだからこその、大切な部分ですよね。

レザーコート 
釦つけ
¥500(税抜き)
4.207
↑BEFORE こちらゴルゴに着てほしいコートの左肩のボタン取れです。

 

4.205 4.206
↑AFTER  HEADSHOPでは、ボタン1個 取付¥500から受付いたしております。
ボタンを漢字で「釦」って知ってました? 案外知らないですよね。

 

DAINESE レザージャケット
左肩破れ あて革修理
¥5.000~(税抜き) 又は要お見積もり
4.208 4.209
↑BEFORE 左肩先、破れてしまっております。

 

4.2010 4.2011
↑AFTER アイボリー革でドンっ! このような感じで仕上げました。いかがでしょうか。

今回はここまでです!
お顔を知らない方の修理をやっていると、「これ、どんな人のだろう?」なんて考えてしまいますね。
また、直した後、時間が経って「どうなってるやろう。」なんておもったりしております。

また見せてね!とは言いませんが、みなさん仕上がりはいかがでしょうか?
お気に召していただけたら幸いです!では!

 

デグナー北村